marți, 1 decembrie 2009

Desteapta-te romane , ca esti prea prost!


si azi a fost cel mai ciudat 1 Decembrie

...s-a simtit
..lautarii si cersetorii din fata catedralelor din Sevilla nu au mai stat asa mult... si tiganii au disparut mai repede de pe strazi...

eu m-am plimbat pe strazi, am mancat batoane spaniole cu frisca si capsuni si seara mancare ungureasca- venisera parintii unguroaicei ....

De ce?

pai singurii romani pe care ii stiu aici sunt lautarii de pe strada, cersetorii de la colturi, tiganii din piete, manelistii din targuri si hotii din variate zone..(ii aud vorbind romaneste si ma fac ca nu ii inteleg)

si in dorinta de a cunoaste alti studenti romani( daca mai exista) sau romani cumsecade am fost duminica la slujba la biserica romana din Sevilla

slujba frumoasa, lunga, cam 30-40 de romani- oameni amarati dar cumsecade- se vedea cat de colo care erau romanii si care spaniolii( aia mai modesti erau ai nostrii)..dupa slujba masa mare cu mancare si muzica romaneasca- sarmalele( care mie de obicei nu imi plac erau acum foarte buuune- nu mai mancasem de mult sarmale si salata de boeuf..oamenii cumsecade si draguti..(am zis ca poate imi si iau pacienti de aici...)..mi-am lasat numarul de telefon-poate are cineva nevoie de trat stomatologice:D/ sau vin alti studenti romani..


ieri la facultate imi suna telefonul..era de la biserica..ce s-o fii intamplat..era tata popa care se interesa cand termin eu orele, ce fac dupa ore si in general asa ce mai fac..mi s-a parut foarte ciudat sa ma sune la facultate pe mobil si l-am intrebat de ce m-a sunat.." asa sa vad ce mai faci" " vroiam sa vad ce mai faci"
....nu stiu ce parere aveti voi dar eu nu mai dau pe la biserica romaneasca!


asa ca revenind..


pai singurii romani pe care ii stiu aici sunt cersetorii de pe strada, tiganii care fura, manelistii din targurii, hotii din autobuze si tata popa care se da la studente...da poate gresesc eu...deocamdata stiu ca mi-e sila de tooot...

as vrea sa scriu mai multe, promit sa scriu in urmatorul blog...

Astia suntem, ce sa ma mai mir cand se uita lumea suspicios la mine cand zic ca sunt din Romania, ca nu vrea sa imi faca cont la banca, ca " suntem hoti, amarati", " no quiero rumanos", "mi padre me dijo que quiere matar todos los rumanos"...bine nu sunt toti asa..da te doare cand auzi....." a...si...me gusta la musica de Rumania..Florin Salam, Guta, Minune"

..si mergi pe strada si iti da tiganu o buruiana " regalo guapa por ti "( cadou frumoasa pentru tine)




puuuuuuuuuuuup

joi, 29 octombrie 2009

Erasmus generation


Ma gandesc sa scriu acum repede intre cursurile de salsa( da azi am fost la primul curs:X) si fiesta de Odontologia.Asta seara e balul de la Stomatologie si ma intalnesc cu studenta din Germania la 1230 in fata la Hotel Macarena.Da stiu ca pare ciudat dar aici lumea se duce in disco p la 1-2 noaptea.Bine inainte se intalnesc si merg la botellon-dar noi o sa sarim peste asta.Botellonu' e un fel de betie- se intalnesc toti si beau pt 2-3 ore inainte sa mearga in discoteca.DE ce? Pai bautura e scumpa in club, asa k isi fac plinu cu 2-3 euro de bautura cumparata de la Supermercado din colt si nu dau 2euro pe un vin/ cerveza in discoteca.Pragmatici baieti nu=)))Eu le-am spus colegilor mei k la noi , intai mergi in club si dupa aia te imbeti nu invers =))( si mi-au raspuns, k unde e satu asta Romania:)), asa k totu e pe dos.
Acum 2 saptamani am iesit cu colegii mei la prima fiesta si ma gandeam cum o sa ii culeg pe toti de pe jos la botellon, dar nu a fost chiar asa rau cum suna.In afara faptului k p la 11-12 noaptea orasul se umple de fete dichisite cu tocuri de 11cm si fuste tot de atat, si baieti in sacouri si tricouri asortati cu pungi ecologice de la supermarketul din colt.Si te uimeste sa vezi ca toata lumea cara pungi zarnaitoare de ma simteam cam prost ca n-am nimic in mana, si punga mea nu are nici sticla/nici pahar /nici geata in ea.
Si toate pasarile astea calatoare migreaza spre locuri numai de ele stiute:adica zone din Sevilla unde e permis botellonu.Si dau drumu la muzica si il cinstesc peBachus...da nu e asa rau cum pare..adica sunt si fete care beau numai cola si nu iti zic nimic daca nu dai sticla pe gat- asa k nu m-am simtit prost pt ca nu beau:d...plus k nu se imbata toti..din 2o cati eram doar 2 fete s-au luat putin...bautura din Spania oricum nu e prea tare(cred ca s-ar imbata numai cu aburii de la tuica noasrtra).
Revenind la idee asta seara o sa sarim peste botellon-eu si cu tipa dinGermania- pentru ca toti colegii nostri de anu4 au plecat acasa(e ca o mini vacanta si au plecat toti la orasele din jur, unde de fapt locuiesc).
Si revenind de unde am pornit(vad ca incep sa am stilul lui Marcel Proust sarind de la o idee la alta) am fost azi la cursul de salsa.Chiar mi-a placut:)) un dos tres cuatro cinco seis siete.Din pacate pot sa merg numai joia, miercuri nu pot( am ore pana la8:(.Sunt foarte multi sud-americani care vin sa predea lectii de dansuri latine-salsa, merengue, bachata-ei au muzica in sange.
A si azi si prima zi in care am fost la cursul de espanol pentru straini.A fost foarte comic.Fiecare vorbea spaniola in felu lui-cu accent italian, cu accent german/francez- o bulibaseala de nu intelegi nimic.Eu si cu Giulia(colega mea italiana de apartament cu care sunt si in acelasi grup la spaniola) incercam sa ne dam seama din ce tara e fiecare student de acolo dupa accentul lui.Indiferent cat de bine si correct ai vorbi, accentul tot te tradeaza-iar unele suna oribil(nemtii si chinezii vorbind spaniola-zici ca e alta limba=))) Italienii vorbesc italionol( apropo e plin de Erasmusi macaronari) iar eu si cu colegul meu de banca francez ne chinuiam sa facem exercitiile de gramatica.Dar a fost extraordinar de comic- Turnul Babel.

As vrea sa mai scriu mai multe-dar nu vreau sa intarzii- e 12 20.Si maine tb sa invat-marti imi da nota pe articulator( de fapt despre asta vroiam sa scriu acum-despre cum am turnat eu modelul in modul romanes:P) iar miercuri test la chirurgie...dar intr-un alt post o sa scriu mai mult.
Deocamdata nu vreau sa intarzii-sa nu aiba impresie gresita despre romani.deja ii critica pe spanioli k nu sunt punctuali si k intarzie autobuzu mult- si dupa aia vin cate 3 autobuze.Eu ce era sa ii zic k la noi intarzire 30min tramvaiu si dupa aia vin cate 5?i-am zis si eu...da clar naturlich,,,ce dezorganizare.
am plecat
vaa puuppp:*

joi, 22 octombrie 2009

SOS in U.E.

Hola!!!!
Niciodata nu mi-a placut sa tin un jurnal sau sa imi dau aere de mare bloggeritza( mi-ai citit blogu?) dar sincer e NECESAR.Ma simt super prost cand vreau sa vb cu voi si chiar atunci cand\ te intreaba ceva( bunaaa ce mai faci)....ii trantesc un.(scuze trebuie sa plec)....merg la facultate..la cumparaturi..la fiesta...trebuie sa invatz:(....sa dau cu matura:(((((((((....sa gatesc:P:P

E a 4a saptamana in Spania si incep usor sa ma obisnuiesc. Totul se inchide de la 2-4(5) iar bancile functioneaza numai dimineata( sa tot lucrezi la banca).Duminica Doamne fereste sa lucreze vre un spaniol iar sarbatorile sunt intotdeauna luni( lunea dupa duminica nu stiu care), doar nu am vrea sa pice sarbatoarea sambata sau duminica?
E esential sa inveti cuvintele astea: fiesta, siesta, vale (ok), esta( asta e),graciaaa( gracias in accent Andaluz:))- fara astea nu poti supravietui:)))( chiar nu poti..spanioli sunt dezastru la limbi straine...=))
carrefour se pronunta carefur
yahoo e jahu
facebook se citeste cum se scrie
Nu stiu cum au deosebitul talent de a studia engleza din clasa a 3a iar la conferinte sa aiba un accent care i-ar face pe presedintii nostri sa para profesori de Cambridge.Nu stiu cat de mult ati ras voi la discursurile lu Iliescu in engleza dar eu miercurea trecuta nu mai puteam de ciuda ca nu mi-am adus camera.Am fost la o conferinta la facultate unde a venit un lector german care a vorbit in engleza.Oricum saracul neamt a trebuit sa isi solicite mult nervu cohlear pentru ca nu intelegea nimic din intrebarile formulate de spanioli in engleza( nici profii nu prea sunt grozavi).Iar cand colegul meu neamt tot Erasmus l-a intrebat ceva in engleza..auzeam intrebarile existentiale ale spaniolilor( que esta hablando??)....
In rest spaniola care se vorbeste aici eeeeeee sevillana.....adica cei veniti din Barcelona sau alte zone isi ciulesc mult urechile ca sa inteleaga...noi strainii ce sa mai zicem....Bine eu am avut norocu ca stiam bine limba ca se mirau si ei ca ii inteleg...dar tot am colegi la care ma uit lung pana sa pricep( astia de obicei sunt din zonele rurale...cu cat e mai de la tara cu atat intelegi mai greu=))

Oricum am o tornada de limbi in cap- uneori nici nu stiu ce mai vorbesc.La cursuri lectoru profu vorbeste in spaniola literara, colegii in sevillana, nemtalaii din ERassmus nu pricep nimic si ma intreaba in engleza(asa ca raspunde-le in engleza), mexicanii in spaniola de mexic(:))),nemtii mai vorbesc intre ei in germana si mai trage cu urechea sa vezi dc vorbesc de tine, acasa stau cu o italianca, o englezoaica si o unguroaica(bine pe ea chiar nu o inteleeggg!!)

Azi mi-am facut si eu prima mancarica(pai fetele tot gateau, italianca pizza:d,unguroaica paprika:p,iar englezoaica clatite cu spanac:).Am facut si eu mancare romaneasca: sos de mere cu pere si prune( ceee nu e romaneasca, asta e singuru lucru pe care stiu sa-l fac,,,deocamdata:d:))

Asa ca o sa ma intorc acasa cu o dubla specializare in gatit si curatenie ambientala ca masteru la mancarea cu microunde l-am absolvit cu brio(pot sa tin prelegeri:)


Acum ma culc(as mai scrie multe dar e fff tarziu) si maine am multe de facut( cautat dinti pentru endodontie):)))


Va puuup ( puteti sa imi scrieti comenturi k nu stiu cand va prind pe messs)
si imi e tare dor de voi
vaaaa puuuuup



aaa
Maria Hustina Rosana =)))))))))))))))))))